“50 سنة مسرح.. 50 سنة حياة”.. فريق مارمرقس بشبرا يحتفل باليوبيل الذهبي لتأسيسه
يحتفل – هذا العام- الفريق الفني بكنيسة مارمرقس شبرا – باليوبيل الذهبي لتأسيس الفريق، وبهذه المناسبة تقرر تحويل العام بأكمله إلى احتفالية مسرحية يقدمون خلالها العديد من العروض المتنوعة.
يبدأ عام اليوبيل يوم الجمعة 11 أكتوبر الجاري، من خلال إقامة يوم مخصص لعشاق المسرح و العاملين بمجال التمثيل، بعنوان “خشبة وستارة”، وذلك في مدرسة سان بول بشارع البعثة بشبرا من الساعة ١٢ ظهرًا إلى الساعة ٨ مساء، حيث يضم اليوم العديد من الفقرات منها عرضين مسرحيين في يوم واحد، محاضرات من فنانين متخصصين في فنون الإخراج والديكور والماكياج المسرحي، فقرات ألعاب وتصوير و تدريبات و تمثيل حر، بالإضافة إلى ركن للمأكولات وأيضا ركن خاص للأطفال.
يُذكر أن بداية الفريق كانت على يد مجموعة مِن شباب كنيسة مارمرقس وقد جمعهم حب المسرح وبدأوا الأعداد لأول مسرحية على المسرح الخشبي قبل اكتمال بناء المبنى الذي يضمه.
و منذ عام 1970 حرص فريق مارمرقس على توارث وتبادل الخبرات بين أجيال الفريق بهدف تقديم شكل مسرحي و فني محترف و متطور، بما يخدم الكنيسة و المجتمع.
تتابعت الأجيال ولازال فريق مارمرقس أو “الفريق الكبير” – كما يلقبه شعب الكنيسة- يقدم عروضًا مسرحية متميزة، و أيضا يقوم بالتطويروالتعليم. كما يحرص أعضاؤه على نقل الفن و القواعد لفرق أخرى داخل مصر و في المهجر.
ويعتبر فريق مارمرقس أكاديمية قبطية خدمية تعيش حياة المسرح بشغف الهواة و اتقان المحترفيين، ويتميز بتقديم محتوى فني معاصر يستلهم من قيم الكنيسة القبطية لخدمة المجتمع المصري من خلال تقديم شكل مسرحي و فني محترف و متطور، يخدم الكنيسة و المجتمع فهو “مسرح قبطي للجميع”.
ارتبط تأسيس فريق تمثيل مارمرقس عام 1970 بإنشاء الكنيسة لمبنى الخدمات والقاعة الكائنة بالطابق الأول بالكنيسة، و الذي صار المكان الذي جمع محبي الفن المسرحي من أبناء الكنيسة الذين كانوا يمارسون النشاط الفني في الحوش “الكنيسة الخشب أو كنيسة أبونا ميخائيل إبراهيم الآن”.
يقدم الفريق مسرحا يتخطى حدود الكنيسة و لكن يحمل مبادئها أينما ذهب. نحن نؤمن أن الكنيسة ليست “حارة مغلقة للنصارى”، بل هي جزء من الوطن تهتم بهمومه و تساهم في تقدمه.
كما يؤمن الفريق بأن المسرح يستطيع تغيير الكثير، من خلال طرح الأفكار والمفاهيم الكبيرة في أطر جمالية تلمس أرقى ما بالنفس الإنسانية لتسمو بها، فمن خلال الصراع الكامن خلف الحدث الذي “يشخصه” الممثلون، يجد المشاهد نفسه على الخشبة، حيث يحاسبها ويعاتبها لتتغير و ترقى.
و الفريق لا يقدم “مسرحا دينيًا كنسيا” تقليديا، كما المتعارف عليه من “تمثيل” يتم تنفيذه على خشبة المسرح و يحمل الكثير من الوعظ المباشر، لكنه يقدم ذات الرسائل و لكن في قالب فني محترف، حيث يعطي الفرصة للمشاهد أن يفكر و يستخلص لنفسه رسالته الخاصة.
لذا نجد أن الفريق قدم ما يزيد عن 20 من روايات و مسرحيات الأدب العالمي و التي يتم إعدادها من قبل ورشة إعداد النص إلى جانب بعض الأعمال من تأليف أعضاء الفريق، حيث تتم معالجة النص العالمي لتناسب العرض داخل الكنيسة دون ما يقلل من قيمته الأدبية أو يخل بالدراما.
و ينتمي الفريق، إلى منهج الفنان الروسي قسطنطين ستانسلافسكي المعروف بمنهج الصدق في التمثيل، كما يطور أعضاء الفريق إمكاناته مع طريق القراءة الحرة للمعظم و الدراسة الأكاديمية للبعض و التدريب المستمر للكل، لصقل حرفية الأعضاء و لذا تعقد ورش إعداد ممثل خلال الشتاء، حيث تقدم مسرحيات من فصل واحد من أعمال أدباء مصريين أمثال توفيق الحكيم و ألفريد فرج و سعد الدين وهبة و علي سالم.
يقدم الفريق عرضًا سنويًا في أكتوبر من كل عام سواء كان عرضًا جديدًا أو من ريبرتوار الفريق و تتنوع عروض الفريق بين المسرح التعبيري الكلاسيكي و التجريبي و تقدم العروض بالعربية الفصحى و العامية المصرية.
وقد نال الفريق جوائز عدة، مثل جائزة أحسن مخرج و جائزة لجنة التحكيم الخاصة عام 2007 في مهرجان فرق الدراما المتحدة – المركزالثقافي الكاثوليكي المصري عن مسرحية الرحاية. أيضا نال العديد من أعضاء الفريق جوائز في مسابقات عديدة للهواة.
أهم أعمال الفريق:
• السكرتير الفني، الفران الجائع، الموتى أبنائي
(أخرجها للفريق الراحل سيد بدير)
• “الناس اللي في السما السابعة” للكاتب الكبير على سالم
•سقط الشيطان في بابل(عن مسرحية بنفس الاسم للكاتب فريدريش دورينمات )
•مدينة الرجاء عن “سياحة المسيحي” للكاتب جون بانيان 1984
•المسيح يصلب من جديد(نيقولاس كازنتزاكس)1973و1987
•المجنونان ديودراما من تأليف و تمثيل ا/ مجدي دانيال وأ/ نبيل ابراهيم و أخراج ا/ مجدي دانيال 1990
•الملك لير (وليم شكسبير) 1978و 1985و1988و 2003
•رجل لكل العصور 1993
•أبيض و أسود : تنويعات على أوتار هاملت (وليم شكسبير) 1995و 1996و2001 و 2012
• إنسان طالع نازل تأليف الورشة2000
•استئناف : “الكلاب تنبح القمر” للكاتب الدكتور عبدالغفور مكاوي 2000
• ماكبث (وليم شكسبير) 2005
• مركب بلا صياد: الأسباني أليخاندرو كاسونا 2002
• في ليلة قمرية عن “سيدة الفجر” للكاتب الأسباني أليخاندرو كاسونا 2008
• زيارة السيدة العجوز (فريدريش دورينمات) 1986و 1991و 1997و 2007
• الرحاية : (ملحمة مصرية غنائية عن “كرسي الاعتراف” لباركر 2005 و 2007 و 2009 بمركزالهناجر – دار الأوبرا و ساقية الصاوي
• جزيرة القرع : فانتازيا عن مسرحية بنفس الاسم للكاتب عبدالفتاح البلتاجى2009
• تفاحة آدم : عن مسرحية “مهاجر برسبان” للكاتب اللبناني جورج شحادة 2009″
•كفر الدير : ” ملحمة غنائية مصرية عن “المسيح يصلب من جديد” 2010 و تم اعدادها 2018
• سكة السلامة.. صياغة جديدة لمسرحية سكة السلامة للمؤلف سعد الدين وهبة 2014
• الأشجار تموت واقفة.. النص المسرحي الشهير الأشجار تموت واقفة للمؤلف أليخاندرو كاسونا 2015
•الفزاعة : معالجة عصرية لرواية الطاعون للكاتب الفرنسي ألبير كامو 2016
• آخر ليلة عرض : معالجة عصرية لرواية الأخوة كارامازوف للمؤلف الروسي فيودور دوستويفسكي 2017.