قال الدكتور جوده مبروك عميد كلية الآداب ببني سويفأن الكلية اعتمدت أقسام اللغات الشرقية (شعبة اللغة التركية القديمة و اللغة العبرية و اللغة الفارسية ) وقسم اللغة الصينية وقسم اللغة الفرنسية والألمانية وقسم الآثار، وأقسام علوم النقد والدراما والدراسات القبطية واليوناني واللاتيني واللغة الاسبانية الدراسات السكانية، جاري اعتماد مركز تعليم العربية لغير الناطقين بها إضافة إلي إنشاء وتفعيل دبلوم الدراسات التاريخية وتفعيل لائحة العصور الوسطي لمرحلة الدراسات العليا، والتعليم المدمج بالتعليم المفتوح.
قامت الكلية خلال العام الدراسي المنتهي بتنظيم العديد من حملات التوعية للحد من انتشار الأمراض السرطانية وتدشين حملة للتبرع بالدم لصالح مستشفي الأطفال 57357، وتنظيم اليوم العالمي للصحة النفسية والمشاركة في قوافل الجامعة إلي قري المحافظة، إلي جانب أنشطة رعاية الشباب من أنشطة رياضية والجوالة ومسابقات القران الكريم والإبداع والرحلات التثقيفية والترفيهية.