صدر حديثًا عن القومى للترجمة بالتعاون مع مركز المحروسة للنشر،النسخة العربية من كتاب (القومية فى عالم العولمة) من تأليف “سام برايك “،ومن ترجمة بدوى عبد الفتاح.
يطرح الكتاب العديد من التساؤلات حول ما حل بالهوية القومية فى عالمنا هذا –عالم العولمة،ويتساءل هل من سبيل لبقاء الثقافات القومية وسط ثقافات العولمة،وأيضًا هل يمكن للمشكلات المالية الدولية أن تشجع على العودة للقومية الاقتصادية. هذه الأسئلة وغيرها هى ما يناقشها هذا الكتاب، ليقدم للقارئ تفسيرًا مقنعًا للعلاقة بين القومية والعولمة.
ومع تغطية شاملة ورؤية واضحة لما يهم الباحث المتخصص، فإن هذا الكتاب يقدم للقراء فهما عميقًا للتصورات الأساسية لعالم العولمة،وفى نفس الوقت يشجع على التناول النقدى لهذا الميدان.
يتكون الكتاب من ستة فصول ومقدمة وخاتمة، فيتساءل خلال الفصل الأول: “لماذا ضعفت القومية”، ثم يستعرض” مرونة مفاهيم الامم القومية”، ثم يتعرض لموضوع “العولمة والقومية الاقتصادية”، وفى الفصل الثالث “أمم صغيرة فى عالم متعولم” ،ثم يناقش فى الفصل الخامس “الثقافة والامة فى عالم متعولم”، واخيرًا “القومية والعولمة والاسلام “.
مؤلف الكتاب ” سام برايك ” ، هو محاضر فى علم الاجتماع بجامعة “ليفربول هوب ” بالمملكة المتحدة.و هو استاذ وباحث فى العولمة والنظرية الاجتماعية، و له عدد كبير من الدراسات فى هذا المجال.