يقيم المركز القومي للترجمة، غدا الاثنين، في الثالثة عصرًا ندوة بعنوان(التغيرات المناخية: وهم أم حقيقة) بمشاركة الأستاذ الدكتور أنور مغيث مدير المركز القومي للترجمة،محمد محمود عيسى مدير مصلحة الأرصاد الجوية السابق و الصحفى والمؤلف الفرنسى ” هيرفي كامف” ، وذلك بالقاعة الرئيسية بالمعرض.
و”هيرفي كامف ” صحفي فرنسي تخصص في علوم البيئة منذ أواخر الثمانينات. درس الاقتصاد والسياسة (حصل على عدة شهادات في العلوم الاقتصادية والتاريخ والعلوم السياسية بباريس). في الثمانينات أصبح صحفيا علميا ثم تخصص في القضايا البيئية. كان من ضمن الأوائل الذين اهتموا بتبسيط ونشر مسألة التغير المناخي بفرنسا منذ عام 1989 وبشكل أعم الأزمة البيئية العالمية. التحق بجريدة “لوموند” عام 1998 حيث قام بتغطية ملفات البيئة والتغيرات المناخية وسياسات الطاقة.
كتب “هيرفي كيمف” أيضا بشكل منتظم العديد من الكتب التي تهتم بالبيئة والقضايا الاجتماعية. وقد لاقت العديد من أعماله نجاحاً كبيراً وترجمت إلى العديد من اللغات (الإنجليزية، العربية، التركية، الإنجليزية، الإسبانية، اليابانية….).
ومن أعماله “كيف يدمر الأثرياء الكوكب” وهذا الكتاب حقق أعلى نسبة مبيعات بفرنسا،وايضا “الخروج من الراسمالية من اجل إنقاذ الكوكب”.
وأخيرا “كفى للطغمة تحيا الديمقراطية” والذي صدرت ترجمته إلى العربية مؤخرًا. جدير يالذكر أن الأعمال الثلاثة صدرت عن القومي للترجمة بالقاهرة و ترجمها الى العربية الاستاذ الدكتور أنور مغيث.