البابا في لقاء الأربعاء:
ترجمة القداس للعربية يلغي أغلبية الألحان الكنيسة
متابعة- مرجريت عادل:
أعلن قداسة البابا شنودة الثالث خلال عظته الأسبوعية الأربعاء الماضي أن كل ما قيل عن صحة قداسته في الفترة الماضية غير صحيح وأن ما أشيع من أخبار حول كسر قدميه غير سليم تماما. وأضاف البابا أن هناك بعض الجرائد تنشر أخبارا دون التحقق من صحتها أو أن هناك جرائد تتعمد نشر أخبار كاذبة لأغراض…مضيفا:ربنا يغفر لهم جميعا.
وفي رده علي أحد الأسئلة التي وردت له من إحدي السيدات تشكو من أن زوجها لايريد أن يعمل ولايريد أن يصرف علي أولاده وبيته بحجة أن ذلك نسكا, أجاب قداسته: أن الكتاب المقدس يقول:من لا يعمل فلا يأكل أيضا وناشد البابا هذا الزوج قائلا له يا ابني لاتترك عبء الحياة علي زوجتك فقط فلابد أن تساعدها.
كما طلب البابا من الآباء الكهنة ألا تكون عظاتهم جارحة لشعور السيدات حتي لو كانت ملابسهن غير لائقة. وأضاف أنه من الأفضل أن تكون العظة عامة, فمثلا يمكن أن تكون عن العفة وليس بها نقض مباشر حتي لا تنفر السيدات ويتركن الكنيسة بحيث يكون الإرشاد في هذا الشأن خلال الافتقاد وليس علي الملأ.
ورحب قداسة البابا برسالة أحد الحاضرين الذي خرج لتوه من السجن بعد قضاء عقوبة المؤبد وأتي لحضور اجتماع البابا طالبا فرصة عمل, خاصة أن جميع الجهات ترفضه, ولا تقبله لديها, ووعده البابا أن يساعده مؤكدا أن الكنيسة تهتم بمن أنهوا فترة السجن حتي يجدوا عملا مناسبا.
وفي سياق متصل رفض قداسته تماما الاتصال بأصحاب الشركات أو رجال الأعمال للوساطة من أجل أحد مشيرا إلي أن هذا مبدأه…جاء ذلك ردا علي رسالة يطلب صاحبها وساطة البابا له للحصول علي فرصة عمل جيدة خاصة أن لديه ثلاثة أولاد في أعمار مختلفة ولا يكفيه الدخل الذي لديه. وقال له البابا إن هذه مشكلة آلاف العائلات ووعده أن يساعده بالأموال التي يريدها.
نصح قداسة البابا رجلا يريد كلمة منفعة من قداسته حيث إنه تزوج من امرأة روسية ولا تريد أن تقيم معه في مصر لعدم تأقلمها هنا وتقيم هي حاليا بروسيا ولديه منها بنت…أن يسافر هناك ويقيم مع زوجته وابنته ولايتركهما.
وفي رسالة أخري يطلب صاحبها أن تتم صلاة القداس كله باللغة العربية بدلا من اللغة القبطية…إجابه البابا أننا لو فعلنا ذلك سوف نلغي أغلبية الألحان الكنسية لأن هناك ألحانا موضوعة علي الألفاظ بالضبط وإذا قمنا بتغيير الكلام من القبطية إلي العربية أو أي لغة أخري نخسر اللحن, والألحان لها تأثيرها علي النفس ولايمكن تجاهلها أو إلغاؤها أو ترجمتها.
==============
أخبار الأحد
محافظ بني سويف يزور كنيسة مارجرجس بالمرماح ويلتقي بشعبها
بني سويف – جرجس وهيب:
في تقليد جديد وتجربة تعد الأولي من نوعها قام الدكتور سمير سيف اليزل محافظ بني سويف بزيارة كنيسة مارجرجس بالمرماح بمدينة بني سويف والتقي بشعب الكنيسة علي مدي ساعتين بحضور نيافة الأنبا غبريال أسقف بني سويف والقمص باخوم عطية راعي الكنيسة واستمع لمشاكلهم وطلباتهم أسوة بالزيارات التي يقوم بها للمساجد.
استمع المحافظ لطلبات ومشاكل عدد من شعب الكنيسة, ووافق علي منح عدد من الشقق السكنية الخاصة بالأسر الأولي بالرعاية لعدد من الأسر المسيحية الفقيرة وتعيين عدد من الخريجين مدرسين بالتعاقد وبمشروع النظافة.
وردا علي الأسئلة أشار إلي أن مبلغ الـ35 ألف جنيه الذي يتم دفعه قبل استلام شقق إسكان مبارك هو شرط من شروط البنوك التي تمول المشروع, وتم ترخيص 40 سيرفيس جديد داخل مدينة بني سويف وجار ترخيص 40 آخرين وخلال الـ6 شهور المقبلة سيتم إحلال جميع سيارات السيرفيس الموجودة بمدينة بني سويف بسيارات موديل 2010.
ولا تراجع في قرار إغلاق المخابز المخالفة إلا بعد دفع الغرامات المستحقة عليها لتحقيق نوع من الردع, وسيتم افتتاح 10 منافذ لبيع الخضر والفاكهة بسعر التكلفة, كما خصص الصندوق الاجتماعي 100 مليون جنيه للمشروعات الصغيرة, وطلب من إدارة المرور دراسة إمكانية عمل وحدة مرور بمدينة ناصر وعمل فتحة مرورية أمام شارع الجيش وتسيير خط سيرفيس بالمدينة.