ينظم المعهد الفرنسي ومعهد جوته في مصر ومؤسسة روبرت بوش عروض “سيركس” لفنون السيرك وفن الشارع في منطقة دلتا النيل بمصر، وذلك بالتعاون مع محطات للفن المعاصر (مصر) وجمعيتي فوش (ألمانيا) ونومادويز (فرنسا) .
وسوف يضّم سيركس -الذي ستنعقد فعالياته في الفترة من 27 سبتمبر وحتى 19 أكتوبر2016 -20 فنانًا من فرنسا وألمانيا ومصر يزاولون فنون الشارع والسيرك، بالإضافة إلى متخصصين في السيرك الإجتماعي ومسرح الشارع والأكروبات والمسرح الجسدي. هذا، وسيستقر الفنانون في بورسعيد لمدة عشرة أيام ليطوروا ويخرجوا معاً عرضاً، وبعدها سيغادرون في جولة لتقديم تسعة عروض في كل من بورسعيد ودلتا النيل والإسكندرية والقاهرة.
ويشتمل “سيركس” على شق تدريبي وتعريفي بالسيرك، وذلك من خلال أنشطة يجري تنظيمها توازياً مع فترة الإقامة والجولة المرتقبة. وسيقدم الفنانون ورش لتعريف شباب بور سعيد بفنون السيرك، فضلاً عن دورات تدريبية لشباب العاملين بالسيرك في الإسكندرية والقاهرة.
وسوف يسبق كل عرض يُقام في الدلتا أنشطة موجهة للصغار. ويحشد سيركس شبكة عريضة من المنظمات الحكومية والأهلية المصرية أو التي لها مقر في مصر، وتقام العروض بالتعاون مع: الجمعية المصرية لتنمية الثقافة الفرنسية ببور سعيد والمكتبة العامة ببورسعيد والمكتبة العامة بدمنهور وجمعيات مثل عيش للناس، ربيع، أي أكت (جمعية دولية للإبتكار والتدريب) ومدرسة الدرب الأحمر للفنون ومسرح الجنينة.
ويتضمن برنامج العروض : الإقامة في بور سعيد من 28 سبتمبر إلى 7 أكتوبر، جولة في مصر من 8 أكتوبر إلى 19 أكتوبر، ويوم 8 أكتوبر: بور سعيد (حديقة التاريخ)، 9 أكتوبر: دمياط الجديدة (الحديقة العامة بدمياط الجديدة) ، 10 أكتوبر: فارسكور (حديقة الطفل) ، 11 أكتوبر: المنصورة (مستشفى الاطفال بالمنصورة)، 12 أكتوبر: كفر بهوت (مركز شباب كفر بهوت) ، 13 أكتوبر: طنطا (ساحة جامع السيد البدوي)، 14 أكتوبر: أبو منجوج (أمام الجمعية الزراعية)، 15 أكتوبر: دمنهور (مكتبة مصر العامة)، 16 أكتوبر: الإسكندرية (نادي نادينا الاجتماعي – كوم الدكة)، 18 أكتوبر: القاهرة (مسرح الجنينة) .