قال الكاتب والمفكر الكبير طارق حجي ، أن السيد المسيح كان يتحدث اللغة الآرامية مثل أهل مدينة الناصرة وهناك مدينة سورية مازالت تتحدث بهذه اللغة حتى الأن.
وكتب عبر صفحته على الفيس بوك ” سئلت أمس عبر حوارٍ عن طريق تطبيق زووم يديره نادي ثقافي فى دبي عن اللغة التى كان يتحدث بها المسيح.
وهذا نص ما قلتُه :
السيد المسيح كان (مثل أهل مدينة الناصرة) يتحدث باللغةِ الآرامية. وتوجد الآن مدينة سورية يتحدث سكانُها بالآرامية وإسم هذه المدينة “معلولا” وتقع على بعد 56 كم من دمشق (شمال شرق العاصمة السورية). أما اللغة السريانية فحظها أفضل إذ يتحدث بها كثيرون فى عدةِ مدنٍ مثل دمشق واللاذقية وأنطاكية وبيروت والقدس. وقد زرتُ مدينة معلولا سنة 1996 فقط لأسمع أهلَها وهم يتحدثون الآرامية كما زرت عدة مناطق يتحدث سكانُها بالسريانية. ومعروف أن العبرية والآرامية والسريانية هم لغاتٍ متقاربة وتمثل عائلة لغوية واحدة.