تقدم مؤسسة اليابان بالقاهرة دورة خلال الصيف للأطفال من سن 12 إلى 15 سنة لتعريفهم باللغة والثقافة اليابانية وتعليمهم النظام والالتزام كما في مدارس اليابان.
تُعقد الدورة: مرتين اسبوعيا لمدة 5 اسابيع – وتكون مصاريف الدورة 1000 جنية، خلال الصيف والتقديم خلال الشهر الجاري.
كانت اليابان قد شاركت مؤخراً بمعرض القاهرة الدولي للكتاب هذا العام ، حيث قدمت مجموعة كبيرة من الكتب اليابانية والكتب المترجمة: كتب تعليمية – روايات أدبية – كتب تاريخية – مانجـــا (كتب مصورة) – فلسفة – كتب شهيرة وغيرها.
تعرض المؤسسة تلك المجموعة كنموذج لما تضمه مكتبتها بمقرها الدائم في شارع قصر العيني.
ويوجد بالمكتبة أكثر من 4 آلاف كتاب ياباني مابين تعليمي وروائي ومانجا وغيرها، كما تضم حوالي ألفين كتاب ياباني مترجم الى اللغتين العربية والإنجليزية في شتي المجالات، بالإضافة الى عدد ضخم من الكتب العربية والانجليزية عن اليابان.