يأتي هذا التعاون انطلاقا من الوعي الكامل بأهمية التعاون بين المؤسسات التدريبية والتعليمية في مختلف بلدان العالم وسعياً لتعزيز إطار التعاون بين هذه المؤسسات علي إعداد وتأهيل رجال القانون في مصر ورفع معارف ومهارات القضاة وأعضاء النيابة العامة والهيئات القضائية والموظفين العاملين فيها وفي الجهات المعاونة في كافة المجالات.
ويهدف ذلك للارتقاء بمنظومة العدالة في المجتمع والحفاظ علي ريادة مصر الإقليمية في المجالات القانونية والقضائية ذلك بإلحاق القضاة وأعضاء النيابة العامة والهيئات القضائية في البرنامج الأكاديمي للجامعة الأمريكية لمدة ثلاث سنوات.
ويأتي ذلك من خلال عدة برامج مقدمة من الجامعة الأمريكية وتوفير فصول معدة خصيصاً بوحدة التدريب القانوني باللغة الانجليزية بالجامعة الأمريكية وبمكتبتها ويشمل الدخول المجاني للطلاب الحاجزين بحرم الجامعة والإطلاع علي مصادر البحث القانوني عبر شبكة المعلومات الالكترونية وتبادل المجلات والكتب والبحوث التي تصدر عن طريق الاتفاق وتنظيم مجموعات عمل بحثية في الموضوعات ذات الاهتمام المشترك علي أن تبدأ الدفعة الأولي خلال لفصل الدراسي لخريف 2015.