الأسواق‏ ‏لاتزال‏ ‏تؤدي‏ ‏دورها‏ ‏بنجاح

لم‏ ‏يكن‏ ‏بالإمكان‏ ‏توجيه‏ ‏ضربة‏ ‏أقرب‏ ‏إلي‏ ‏قلب‏ ‏القطاع‏ ‏المالي‏ ‏في‏ ‏الهند‏ ‏مما‏ ‏حدث‏ ‏الأسبوع‏ ‏الماضي‏. ‏فمنطقة‏ ‏السوق‏ ‏التجاري‏ ‏الواقعة‏ ‏علي‏ ‏الواجهة‏ ‏المائية‏ ‏لمدينة‏ ‏مومباي‏ -‏وهي‏ ‏التي‏ ‏كانت‏ ‏مسرحا‏ ‏للهجمات‏ ‏الإرهابية‏ ‏مؤخرا‏- ‏هي‏ ‏بوابة‏ ‏البلاد‏ ‏الاقتصادية‏ ‏منذ‏ ‏أيام‏ ‏التاج‏ ‏البريطاني‏: ‏فسوق‏ ‏البورصة‏ ‏يقع‏ ‏بين‏ ‏الفندقين‏ ‏اللذين‏ ‏كان‏ ‏يحاصرهما‏ ‏الإرهابيون‏, ‏كما‏ ‏أن‏ ‏كبريات‏ ‏المجموعات‏ ‏التجارية‏ ‏في‏ ‏البلاد‏ ‏تقع‏ ‏مراكزها‏ ‏الرئيسية‏ ‏كلها‏ ‏في‏ ‏أمكنة‏ ‏قريبة‏ ‏من‏ ‏هذا‏ ‏المكان‏. ‏وهكذا‏ ‏فإن‏ ‏بوسع‏ ‏المرء‏ ‏تخيل‏ ‏أن‏ ‏المسلحين‏ ‏الذين‏ ‏حاصروا‏ ‏المدينة‏ ‏وقتلوا‏ ‏عشرات‏ ‏الأشخاص‏ ‏فيها‏ ‏الأسبوع‏ ‏الماضي‏ ‏ألحقوا‏ ‏أضرارا‏ ‏فادحة‏ ‏بواحد‏ ‏من‏ ‏أسرع‏ ‏الاقتصادات‏ ‏العالمية‏ ‏الكبري‏ ‏نموا‏. ‏ولكن‏ ‏هذا‏ ‏الافتراض‏ ‏خاطئ‏. ‏ويقول‏ ‏دانييل‏ ‏ميلسر‏, ‏كبير‏ ‏المحللين‏ ‏الاقتصاديين‏ ‏في‏ ‏موقع‏ Economy.com ‏التابع‏ ‏لشركة‏ ##‏مودي‏## ‏في‏ ‏سيدني‏ ‏الأسترالية‏ ‏إن‏ ##‏هناك‏ ‏أحداثا‏ ‏أكثر‏ ‏أهمية‏ ‏بكثير‏ ‏تحدث‏ ‏في‏ ‏الاقتصاد‏ ‏العالمي‏ ‏في‏ ‏هذه‏ ‏اللحظة‏ ‏من‏ ‏الإرهاب‏ ‏الذي‏ ‏وقع‏ ‏في‏ ‏الهند‏##. ‏وأضاف‏ ‏إنه‏ ‏رغم‏ ‏أن‏ ‏تلك‏ ‏الهجمات‏ ‏كانت‏ ‏مرعبة‏ ‏جدا‏, ‏فإن‏ ##‏التأثير‏ ‏الاقتصادي‏ ‏سيكون‏ ‏ثانويا‏##.‏
وفي‏ ‏الأيام‏ ‏والأسابيع‏ ‏القليلة‏ ‏المقبلة‏, ‏ستتبدي‏ ‏صلابة‏ ‏وقدرة‏ ‏الهند‏ ‏علي‏ ‏مقاومة‏ ‏مثل‏ ‏هذه‏ ‏الأحداث‏ ‏بوضوح‏ ‏للعيان‏. ‏وقد‏ ‏بدأ‏ ‏استعراض‏ ‏الثقةمن‏ ‏جديد‏ ‏حين‏ ‏حقق‏ ‏سوق‏ ‏البورصة‏ ‏الرئيسي‏ ‏في‏ ‏مومباي‏, ‏الذي‏ ‏فتح‏ ‏أبوابه‏ ‏حتي‏ ‏في‏ ‏الوقت‏ ‏الذي‏ ‏كانت‏ ‏فيه‏ ‏القوات‏ ‏الخاصة‏ ‏الهندية‏ ‏تقوم‏ ‏بتطهير‏ ‏المنطقة‏ ‏من‏ ‏الإرهابيين‏, ‏ارتفاعا‏ ‏طفيفا‏ ‏في‏ ‏ذلك‏ ‏اليوم‏, ‏علي‏ ‏عكس‏ ‏ما‏ ‏حدث‏ ‏في‏ ‏سوق‏ ‏البورصة‏ ‏في‏ ‏نيويورك‏ ‏بعد‏ ‏وقوع‏ ‏هجمات‏ 11 ‏سبتمبر‏ ‏أو‏ ‏ما‏ ‏حدث‏ ‏في‏ ‏أسواق‏ ‏لندن‏ ‏المالية‏ ‏بعد‏ ‏هجمات‏ ‏لندن‏ ‏عام‏ 2005, ‏حيث‏ ‏انخفضت‏ ‏مؤشرات‏ ‏تلك‏ ‏الأسواق‏ ‏بصورة‏ ‏حادة‏ ‏في‏ ‏تلك‏ ‏الأيام‏. ‏وبطبيعة‏ ‏الأمر‏ ‏فقد‏ ‏تنخفض‏ ‏الأسواق‏ ‏المالية‏ ‏الهندية‏ ‏حين‏ ‏يتضح‏ ‏التأثير‏ ‏الكامل‏ ‏لاحقا‏ ‏لهذه‏ ‏الهجمات‏ ‏الإرهابية‏, ‏وهي‏ ‏أسوأ‏ ‏هجمات‏ ‏تتعرض‏ ‏لها‏ ‏مومباي‏ ‏منذ‏ ‏حملة‏ ‏التفجيرات‏ ‏المنسقة‏ ‏التي‏ ‏دمرت‏ ‏سوق‏ ‏البورصة‏ ‏في‏ ‏المدينة‏ ‏واستهدفت‏ ‏محطة‏ ‏القطارات‏ ‏الرئيسية‏ ‏فيها‏ ‏ما‏ ‏أدي‏ ‏إلي‏ ‏مقتل‏ 250 ‏شخصا‏ ‏في‏ ‏يوم‏ ‏واحد‏ ‏عام‏ .1993 ‏ولكن‏ ‏غالبية‏ ‏الخبراء‏ ‏يتفقون‏ ‏علي‏ ‏أن‏ ‏نوبة‏ ‏التهيج‏ ‏والفوضي‏ ‏هذه‏ ‏ستنتهي‏ ‏في‏ ‏نهاية‏ ‏الأمر‏. ‏وتقول‏ ‏سوميترا‏ ‏تشودوري‏, ‏وهي‏ ‏عضو‏ ‏في‏ ‏مجلس‏ ‏المستشارين‏ ‏الاقتصاديين‏ ‏لرئيس‏ ‏الوزراء‏ ‏الهندي‏: ##‏في‏ ‏الأمد‏ ‏القصير‏ ‏أتوقع‏ ‏أن‏ ‏يكون‏ ‏التأثير‏ ‏سلبيا‏ ‏بصورة‏ ‏كاملة‏. ‏فالناس‏ ‏الذين‏ ‏لهم‏ ‏أعمال‏ ‏تجارية‏ ‏مع‏ ‏الهند‏ ‏سيترددون‏ ‏بسبب‏ ‏هذا‏ ‏الوضع‏ ‏في‏ ‏اتخاذ‏ ‏خطوات‏ ‏استثمارية‏ ‏في‏ ‏البلاد‏ ‏الآن‏. ‏ولكن‏ ‏هذا‏ ‏سرعان‏ ‏ما‏ ‏سيتلاشي‏ ‏خلال‏ ‏شهر‏ ‏أو‏ ‏اثنين‏, ‏ولا‏ ‏أعتقد‏ ‏أنه‏ ‏سيكون‏ ‏هناك‏ ‏أي‏ ‏ضرر‏ ‏دائم‏ ‏في‏ ‏الأمد‏ ‏المتوسط‏ ‏أو‏ ‏الطويل‏##.‏
وباختصار‏, ‏فإن‏ ‏هجمات‏ ‏الأسبوع‏ ‏الماضي‏ ‏لم‏ ‏تغير‏ ##‏القصة‏## ‏الهندية‏ ‏التي‏ ‏يجدها‏ ‏المستثمرون‏ ‏قصة‏ ‏جذابة‏. ‏فالهند‏ ‏لا‏ ‏تزال‏ ‏تقف‏ ‏متميزة‏ ‏بين‏ ‏مثيلاتها‏ ‏من‏ ‏الأسواق‏ ‏الناشئة‏ ‏من‏ ‏حيث‏ ‏طبقتها‏ ‏الوسطي‏ ‏الكبيرة‏ ‏وقطاع‏ ‏خدماتها‏ ‏المزدهر‏ ‏وانخفاض‏ ‏اعتمادها‏ ‏علي‏ ‏الصادرات‏. ‏وعلي‏ ‏عكس‏ ‏الكثير‏ ‏من‏ ‏الدول‏ ‏الآسيوية‏ ‏الأخري‏, ‏فإن‏ ‏المحرك‏ ‏الرئيسي‏ ‏لاقتصاد‏ ‏الهند‏ ‏هو‏ ‏الاستهلاك‏ ‏المحلي‏, ‏وهو‏ ‏ما‏ ‏يجعل‏ ‏اقتصادها‏ ‏صلبا‏ ‏بصورة‏ ‏فريدة‏ ‏في‏ ‏الأوضاع‏ ‏الاقتصادية‏ ‏العالمية‏ ‏المتدهورة‏ ‏حاليا‏. ‏وفي‏ ‏ضوء‏ ‏أن‏ ‏مراكز‏ ‏النمو‏ ‏الاقتصادي‏ ‏الهندي‏ ‏منتشرة‏ ‏في‏ ‏الكثير‏ ‏من‏ ‏الصناعات‏ ‏وموزعة‏ ‏علي‏ ‏الكثير‏ ‏من‏ ‏المناطق‏ ‏الجغرافية‏ ‏المختلفة‏ ‏عبر‏ ‏البلاد‏, ‏فإن‏ ‏الاقتصاد‏ ‏الهندي‏ ‏ليس‏ ‏معرضا‏ ‏للانهيار‏ ‏من‏ ‏جراء‏ ‏ضربة‏ ‏ساحقة‏ ‏من‏ ‏النوع‏ ‏الذي‏ ‏يمكن‏ ‏أن‏ ‏توجهه‏ ‏أي‏ ‏جماعة‏ ‏إرهابية‏ ‏إليه‏. ‏وينبغي‏ ‏أن‏ ‏يبقي‏ ‏كل‏ ‏هذا‏ ‏علي‏ ‏النمو‏ ‏المحلي‏ ‏قويا‏ ‏نسبيا‏, ‏وأن‏ ‏يمنع‏ ‏المستثمرين‏ ‏الأجانب‏ ‏من‏ ‏أن‏ ‏يصبحوا‏ ‏فزعين‏ ‏أكثر‏ ‏من‏ ‏اللازم‏ ‏بحيث‏ ‏يتوقفون‏ ‏عن‏ ‏الاستثمار‏ ‏في‏ ‏الهند‏, ‏شريطة‏ ‏أن‏ ‏تقوم‏ ‏السلطات‏ ‏الهندية‏ ‏بسرعة‏ ‏باستعادة‏ ‏الأمن‏ ‏والنظام‏ ‏في‏ ‏البلاد‏. ‏ويقول‏ ‏سوبير‏ ‏جوكارن‏, ‏كبير‏ ‏المحللين‏ ‏الاقتصاديين‏ ‏في‏ ‏مؤشر‏ ‏كرايسيل‏, ‏وهو‏ ‏فرع‏ ‏مؤشر‏ ‏ستاندرد‏ ‏آند‏ ‏بورز‏ ‏الأمريكي‏ ‏في‏ ‏الهند‏, ‏إن‏ ‏الهجمات‏ ‏الأخيرة‏ ##‏سرعت‏ ‏وتيرة‏ ‏الأمور‏ ‏بوضوح‏… ‏وهكذا‏ ‏فإن‏ ‏الانطباعات‏ ‏الخاصة‏ ‏بالتهديد‏ ‏سترتفع‏ ‏بصورة‏ ‏دراماتيكية‏. ‏ويمكن‏ ‏للمرء‏ ‏أن‏ ‏ينظر‏ ‏إلي‏ ‏مثال‏ ‏نيويورك‏ ‏التي‏ -‏علي‏ ‏الرغم‏ ‏من‏ ‏هجمات‏ 11 ‏سبتمبر‏- ‏عادت‏ ‏سريعا‏ ‏للوقوف‏ ‏علي‏ ‏قدميها‏. ‏أعتقد‏ ‏أن‏ ‏مومباي‏ ‏ستفعل‏ ‏الشيء‏ ‏ذاته‏, ‏شريطة‏ ‏أن‏ ‏يرد‏ ‏النظام‏ ‏بقوة‏. ‏وهنا‏ ‏تكمن‏ ‏مصادر‏ ‏عدم‏ ‏اليقين‏ ‏الآن‏##.‏
الصناعة‏ ‏الوحيدة‏ ‏التي‏ ‏لا‏ ‏يرجح‏ ‏لها‏ ‏أن‏ ‏تتجنب‏ ‏صعقة‏ ‏كبيرة‏ ‏هي‏ ‏صناعة‏ ‏السياحة‏. ##‏الهند‏ ‏البديعة‏## -‏وهي‏ ‏حملة‏ ‏الترويج‏ ‏الحكومية‏ ‏السياحية‏ ‏البراقة‏- ‏بات‏ ‏من‏ ‏المؤكد‏ ‏لها‏ ‏الآن‏ ‏أن‏ ‏تتخلف‏ ‏عن‏ ‏تحقيق‏ ‏هدفها‏ ‏المتمثل‏ ‏في‏ ‏مضاعفة‏ ‏عدد‏ ‏زوار‏ ‏الهند‏ ‏الذي‏ ‏كان‏ ‏خمسة‏ ‏ملايين‏ ‏العام‏ ‏الماضي‏ ‏بحلول‏ ‏عام‏ .2010 ‏بل‏ ‏وقد‏ ‏يتراجع‏ ‏هذا‏ ‏العدد‏ ‏كما‏ ‏فعل‏ ‏في‏ ‏تجارة‏ ‏السياحة‏ ‏في‏ ‏بالي‏ ‏الإندونيسية‏ ‏بعد‏ ‏تفجيرات‏ ‏الملاهي‏ ‏في‏ ‏المنتجع‏ ‏السياحي‏ ‏الإندونيسي‏ ‏عام‏ 2002, ‏إذ‏ ‏أدت‏ ‏تلك‏ ‏التفجيرات‏ ‏إلي‏ ‏خسارة‏ ‏ثلث‏ ‏الحركة‏ ‏السياحية‏ ‏إلي‏ ‏المدينة‏ ‏بين‏ ‏عشية‏ ‏وضحاها‏ ‏تقريبا‏. ‏يضاف‏ ‏إلي‏ ‏ذلك‏ ‏أن‏ ‏السياحة‏ ‏الهندية‏ ‏هي‏ ‏أي‏ ‏شيء‏ ‏إلا‏ ‏أن‏ ‏تكون‏ ‏بديعة‏ ‏بلغة‏ ‏الأرقام‏ ‏فكل‏ ‏ما‏ ‏يستطيع‏ ‏مشهد‏ ‏الإرهاب‏ ‏أن‏ ‏يفعله‏ ‏هو‏ ‏جرف‏ ‏القاعدة‏ ‏الصغيرة‏ ‏لهذه‏ ‏الصناعة‏. ‏وفي‏ ‏المقابل‏ ‏فإن‏ ‏بالي‏ ‏وحدها‏ ‏ستحصل‏ ‏علي‏ ‏نحو‏ ‏مليوني‏ ‏سائح‏ ‏أجنبي‏ ‏هذا‏ ‏العام‏, ‏كما‏ ‏أن‏ ‏من‏ ‏المتوقع‏ ‏للصين‏ ‏أن‏ ‏ترفع‏ ‏من‏ ‏عدد‏ ‏زوارها‏ ‏الذي‏ ‏بلغ‏ 132 ‏مليون‏ ‏شخص‏ ‏عام‏ .2007 ‏وفي‏ ‏الوقت‏ ‏الذي‏ ‏يقترب‏ ‏فيه‏ ‏الناتج‏ ‏القومي‏ ‏الإجمالي‏ ‏للهند‏ ‏من‏ 1.2 ‏تريليون‏ ‏دولار‏, ‏وهو‏ ‏مبلغ‏ ‏لا‏ ‏تمثل‏ ‏فيه‏ ‏السياحة‏ ‏سوي‏ ‏أكثر‏ ‏قليلا‏ ‏من‏ 10 ‏مليارات‏ ‏منه‏, ‏فإن‏ ‏تأثير‏ ‏حصول‏ ‏تباطؤ‏ ‏كبير‏ ‏في‏ ‏هذه‏ ‏الصناعة‏ ‏سيكون‏ ‏ثانويا‏.‏
الخبراء‏ ‏يركزون‏ ‏الآن‏ ‏علي‏ ‏خطرين‏ ‏حقيقيين‏ ‏يمكن‏ ‏أن‏ ‏نكون‏ ‏لهما‏ ‏تأثيرات‏ ‏اقتصادية‏ ‏أبعد‏ ‏مدي‏. ‏الأول‏ ‏هو‏ ‏أن‏ ‏جهوزية‏ ‏الهند‏ ‏لمكافحة‏ ‏الإرهاب‏ ‏لن‏ ‏تتحسن‏ ‏كثيرا‏. ‏فالتحدي‏ ‏الماثل‏ ‏أمام‏ ‏الهند‏ ‏الآن‏ ‏يتمثل‏ ‏في‏ ‏إعادة‏ ‏صوغ‏ ‏قوة‏ ‏شرطية‏ ‏قومية‏ ‏صغيرة‏ ‏مكونة‏ ‏أساسا‏ ‏من‏ ‏خريجي‏ ‏المدارس‏ ‏الثانوية‏ ‏المدربين‏ ‏للقيام‏ ‏بحمل‏ ‏الهراوات‏ -‏ليس‏ ‏إلا‏- ‏للإبقاء‏ ‏علي‏ ‏النظام‏ ‏بين‏ ‏أوساط‏ ‏بعض‏ ‏الجماهير‏ ‏المحتجة‏. ‏والخطر‏ ‏الثاني‏ ‏هو‏ ‏أن‏ ‏إرهابيين‏ ‏مثل‏ ‏أولئك‏ ‏الذين‏ ‏شلوا‏ ‏الحياة‏ ‏في‏ ‏مومباي‏ ‏الأسبوع‏ ‏الماضي‏ ‏سيتسببون‏ ‏في‏ ‏اندلاع‏ ‏أعمال‏ ‏عنف‏ ‏طائفية‏ ‏بين‏ ‏الغالبية‏ ‏الهندوسية‏ ‏في‏ ‏الهند‏ ‏وجيرانها‏ ‏المسلمين‏, ‏الذين‏ ‏يمثلون‏ ‏نحو‏ 14 ‏بالمائة‏ ‏من‏ ‏عدد‏ ‏سكان‏ ‏البلاد‏ ‏البالغ‏ ‏مليار‏ ‏نسمة‏. ‏وواقع‏ ‏الأمر‏ ‏أنه‏ ‏في‏ ‏ضوء‏ ‏أن‏ ‏الهند‏ ‏ستشهد‏ ‏انتخابات‏ ‏وطنية‏ ‏العام‏ ‏المقبل‏, ‏فإن‏ ‏هناك‏ ‏حافزا‏ ‏لدي‏ ‏قادة‏ ‏الفصائل‏ ‏السياسية‏ ‏المقسمة‏ ‏علي‏ ‏أسس‏ ‏دينية‏ ‏وجغرافية‏ ‏لزيادة‏ ‏الخطاب‏ ‏السياسي‏ ‏المتطرف‏ ‏لديهم‏ ‏من‏ ‏أجل‏ ‏حشد‏ ‏مؤيديهم‏, ‏بغض‏ ‏النظر‏ ‏عما‏ ‏يفعله‏ ‏ذلك‏ ‏لمناخ‏ ‏الأعمال‏ ‏والتجارة‏ ‏في‏ ‏الهند‏.‏
حتي‏ ‏الآن‏ ‏يبدو‏ ‏أن‏ ‏غالبية‏ ‏السياسيين‏ ‏يتحدثون‏ ‏بلغة‏ ‏التهدئة‏. ‏أل‏ ‏كيه‏ ‏أدفاني‏, ‏زعيم‏ ‏حزب‏ ‏بهاراتيا‏ ‏جاناتا‏ ‏المعارض‏, ‏خفض‏ ‏من‏ ‏خطابه‏ ‏الهندوسي‏ ‏القومي‏ ‏المتسم‏ ‏بالحدة‏ ‏عادة‏, ‏داعيا‏ ‏إلي‏ ‏رد‏ ‏موحد‏ ‏من‏ ‏جميع‏ ‏الأحزاب‏ ‏السياسية‏ ‏علي‏ ‏الهجمات‏ ‏الإرهابية‏. ‏ويقول‏ ‏جوكارن‏ ‏إن‏ ‏النبرة‏ ‏التصالحية‏ ##‏هي‏ ‏أمر‏ ‏مثير‏ ‏للتشجيع‏ ‏جدا‏##, ‏ولكنه‏ ‏يضيف‏ ‏أنه‏ ‏من‏ ‏أجل‏ ‏أن‏ ‏يكون‏ ‏هذا‏ ‏فعالا‏, ‏فإن‏ ‏علي‏ ‏هذه‏ ‏اللاحزبية‏ ‏أن‏ ‏تقود‏ ‏إلي‏ ##‏إطار‏ ‏مؤسسي‏ ‏تستطيع‏ ‏الحكومة‏ ‏المقبلة‏ ‏العمل‏ ‏علي‏ ‏إنجازه‏ ‏بسرعة‏, ‏بغض‏ ‏النظر‏ ‏عمن‏ ‏سيكون‏ ‏في‏ ‏سدة‏ ‏الحكم‏##. ‏وإذا‏ ‏لم‏ ‏يحدث‏ ‏هذا‏, ‏بل‏ ‏وإذا‏ ‏نجحت‏ ‏أعمال‏ ‏إرهابية‏ ‏أخري‏ ‏في‏ ‏خلق‏ ‏الانطباع‏ ‏بأن‏ ‏وضع‏ ‏الهند‏ ‏الأمني‏ ‏آخذ‏ ‏في‏ ‏التدهور‏, ‏فإن‏ ‏طبقة‏ ‏البريق‏ ‏التي‏ ‏تطلي‏ ‏بها‏ ‏قصة‏ ‏النمو‏ ‏الاقتصادي‏ ‏الهندية‏ ‏قد‏ ‏تبدأ‏ ‏بالتقشر‏ ‏عن‏ ‏تلك‏ ‏الصورة‏ ‏غير‏ ‏الملطخة‏ ‏بعد‏.‏