800 مليون يورو مساعدات مالية لمصر حتي 2013
قام مفوض الاتحاد الأوربيستيفان فوليهبزيارة رفيعة المستوي إلي القاهرة يوم 11 أكتوبر أجري خلالها محادثات مع رئيس الوزراء أحمد نظيف ووزير الخارجية أحمد أبو الغيط والمهندس رشيد محمد رشيد وزير التجارة والصناعة وفايزة أبو النجا وزيرة التعاون الدولي,ومشيرة خطاب وزير الدولة للأسرة والسكان.وتم التوقيع علي برامج التعاون بين الاتحاد الأوربي ومصر تمتد حتي 2013 بحزمة مالية قدرها أكثر من 6.3 مليار جنيها مصريا800 مليون يورو.
تعتبر هذه هي الزيارة الأولي لفوليه لمصر منذ توليه منصبه في وقت سابق من هذا العام,وتركزت المناقشات علي جدول الأعمال الثنائي بين مصر والاتحاد الأوربي حول علاقات الشراكة المستقبلية وأوجه التعاون والتجارة وذكر المفوض فوليه عشية الزيارة إنعلاقات أوربا مع مصر تعود إلي عدة قرون فتقاربنا الجغرافي الوثيق وعلاقاتنا الثقافية القوية تجعلنا شركاء طبيعيين.ويمكننا أن نتعلم الكثير من بعضنا البعض.ونحن علي حد سواء سنستفيد كثيرا من علاقة أوثق.
وتم أيضا توقيع مذكرة تفاهم بشأن التعاون في المستقبل في الفترة من 2011 إلي .2013وأعلن فوليه خلال مراسم التوقيع اعتماد مفوضية الاتحاد الأوربي لتفاصيل برنامج تمويل الاتحاد الأوربي لمصر لعام .2010
وقام فوليه أيضا بزيارة مشروع يموله الاتحاد الأوربي تحت اسمالعاملونفي إطار برنامج الأطفال في خطرالذي ينفذه المجلس القومي للطفولة والأمومة.
=============================
نمساويات تتحدثن عن الحب والحياة في مصر
نظم المركز الثقافي النمساوي بالقاهرة يوم 18 أكتوبرأمسية عن الحب والحياة في مصر بدا من ديافيدان هانون ووصولا إلي الزواج المختلط اليوم.
قدم فيها د. طارق عبد الباري ترجمته الصادرة حديثا لكتاب ثلاث رجالللكاتب فالتر جروند,كما قدمت الكاتبة إيديت بيندرهوفر كتابهاساعة سليمان-نساء أوروبيات في الشرق ,وأجري نقاش بين المؤلفين عن حياة السيدة ديافيدان هانوم التي تحمل الجنسيتين الألمانية والمجرية وتعرفوا علي الخبرات المختلفة لنساء نمساويات وأوربيات يعشن في مصر في الوقت الحاضر,فلقد جئن لمصر بدافع الحب,وعايشن حياة جديدة في المجتمع المصري,وأردن توصيل شخصيتهن الذاتية في بيئتهن الاجتماعية الجديدة.
=============================
ندوة ألمانية حول وسائل الإعلام والفتنة
كتب أنطون ميلاد
نظمت مؤسسة فريدريش ناومان لحقوق الإنسان وبالتعاون مع دوتش فيله حلقة نقاش بالقاهرة حولوسائل الإعلام وحوار الثقافات مثيرة للخلافات أم وسيط لحلهاوذلك بحضور أريك بيترمان مدير برنامج دويتش فيله وسفير ألمانيا والكاتب يوسف القعيد والدكتورة هالة مصطفي والإعلامي حسين عبد الغني وانقسمت الحلقة إلي ثلاثة محاور الأول دور الإعلام في دعم الحوار بين الحضارات والثاني من الذي يحدد الرسالة الإعلامية أما الثالث فهو كيف نجعل الإعلام ناقلا للحضارة .قالت هالة:لدينا العديد من القنوات والتقنيات المتطورة لكن لم تؤد إلي تكسير الفجوة بين العالم العربي والغرب وذلك لعدة قضايا,منها الفجوة الكبيرة بين العالم العربي والغرب فيما يتعلق بمفهوم الحرية ففي التراث الغربي مفهوم الحرية واضح وهو وليد عصر النهضة أما في العالم العربي فلم لكن موجودا وعندما تم ترجمته ونقله للعالم العربي أرتبط بالعدالة الاجتماعية وهذا يوضح أزمة الرسوم الدنماركية ففي الغرب الحرية تسمح بنقد أي شيء حتي الأديان وما حدث عندما تم رسامة تلك الرسوم الكاريكاتيرية تم تطبيق تلك الحرية في حدها الأدني لكن في العالم العربي قوبل الأمر بضجة عارمة فبالرغم من التعددية السياسية وتطور الإعلام إلا أنه لايعبر عن آراء متنوعة مازال الإرث السياسي العربي يؤثر علي الإعلام.
العالم العربي أصبح علي هامش الحضارة المعاصرة وهذا خلق لديه أزمة هوية وانحصر العالم العربي في الدين وأضافت:لذا فإن ما يسمعه الغرب في الإعلام ويعكس صوتا واحدا يعبر عن ثقافة عنيفةوأشارت إلي أن الحل هنا يكمن في مزيد من الديموقراطية حيث سيسمح بتعدد الآراء.
أما يوسف القعيد:علينا أن نفرق في مصر بين النخبة والجماهير فالجماهير لاتهتم بما تهتم به النخبة,أما النخبة فهي التي يمكن أن يؤثر فيها الإعلام أما الجماهير فهي لاتستمع إلا لإذاعة القرآن والمسلسلات أما القراءة فأصبحت محدودة جدا والجماهير منهكة فقدت الأمل في الأرض فاتجهت إلي السماء وإلي الدين ومن هنا يصبح الغرب صليبيا ولايريد إلا الاحتلال وهنا العصمة لن تمون إلا بالإسلام وهو ما سيجعل الآخر يرفض الحديث معناكما أكد أنه لن يوجد حوار بيننا وبين الغرب طالما نقبل منه معونات دائما وحتي هذه اللحظة نحن مفعول بنا لا فاعلين وإذا أردنا حوارا جادا وحقيقيا يجب أن يكون الحديث علي أرضية متكافئة وأن يكون حديث كل منا بلغة الآخر.
ومن جانبه قال بيترمان:لدي اعتراض واحد علي هذه القضية وهو أنه لايوجد حاليا إعلام بالمعني الفعلي كان ذلك فيما مضي,عندما كنت أكتب مقالة وأنتظر الرد الذي يأتي عبر البريد لكن بسبب العولمة اختفي الإعلام لأنه في أقل من10 دقائق تشتعل قضايا رأي عام وتكون من قبل أشخاص لهم أغراض خفية وتكمن الخطورة في العجز وعدم الوقوف علي من كان خلف الرسالة وأكد علي إن الإعلام يمكن أن يكون فرصة للتقريب بين الحضارات,مضيفا أنه توجد أشياء كثيرة مشتركة بين العرب والعالم الغربي يمكن أن نكتشفها معا بواسطة الإعلام.
ورفض الحديث عن فكرة الاستعمار الغربي الجديد,كما رفض استخدام مصطلح غربي حيث إن في أوربا وحدها توجد كيانات مختلفة لا كيان واحد يسمي الغرب وأضاف:جاء الوقت لنعترف أننا مختلفون فلسنا غرب لأنه توجد بيننا اختلافات ثقافية وتاريخية كما لايمكن الحديث عن كونكم عربا فقط حيث توجد بينكم اختلافات ثقافية وتاريخية.
وقال حسين عبد الغني:إن القضية كلها عبارة عن سوء فهم وقد ساهمت وسائل الإعلام سواء في العالم العربي أو الغربي في تعميق الفجوة بدرجة وصلت أحيانا إلي حد التحريض بإصرارهم علي تقديم الصور النمطية المكررة عن الآخر دون البحث في حقيقتها.والحل يكمن في التوقف عن استخدام المعايير المزدوجة فيختفي ما يسمي بالرعب من الوجود الإسلامي في أوربا لقد تقدمت أوربا بسبب فصل الدين عن الدولة فلا يجب أن تأتي الآن لتصنع ضجة بسبب بناء مآذن كما يجب علينا هنا أن نقاوم العراقيل الموضوعة لبناء الكنائس.وأضاف مؤكدا:طالما هناك توجيه سياسي أو رأسمالي لن يكون هناك تغطية للاختلاف الثقافي.فالصحفي المستقل هو من يستطيع التدقيق جيدا في الأخبار
جاءت زيارة أريك بيترمان إلي القاهرة بهدف توقيع مذكرة تفاهم بين برنامج دويتش فيله وجامعة القاهرة والذي يتيح لجميع طلاب الجامعة المشاركة في كافة الفعاليات التي تنظمها الجامعة مع البرنامج ويأتي هذا الاتفاق لاستكمال مسيرة التعاون التي بدأت في نهاية عام2007 بمذكرة التفاهم التي جمعت بين دويتش فيله وكلية الإعلام بجامعة القاهرة .
يذكر أن دويتش فيله مؤسسة إعلامية ألمانية تقوم ببث مادتها الإعلامية عبر التليفزيون باللغات الألمانية والإنجليزية والأسبانية والعربية,وعبر شبكة الإنترنت بأكثر من ثلاثين لغة.كما تقوم بإنتاج عدة برامج حوارية مع شركائها المتعددين في المناطق التي تغطيها عروضها الإعلامية المتنوعة مثل برنامج شباب بلا حدود الذي يجري إنتاجه بالتناوب بين برلين والقاهرة.
============================
منحة يابانية للاجئين الفلسطينيين في مصر
قامتوريهيرو أوكوداسفير اليابان بمصر بمد يد العون لمستشفي فلسطين بمصر الجديدة والذي يدار من خلال جمعية الهلال الأحمر الفلسطيني في مصر.وذلك بتوقيع عقد منحة في يوم 11 أكتوبر مع مستشفي فلسطين لمساعدة اللاجئين الفلسطينيين في مصر بتوفير الخدمة الطبية لهم.
تبلغ قيمة المنحة 85.399 دولار أمريكي مقدمة من الحكومة اليابانية لغرض شراء معدات طبية كأجهزة التعقيم ومناظير القولون والحالب,ومن المنتظر أن تطور هذه المنحة قدرات المستشفي علي تقديم خدمات أكثر أمانا وتوفير الخدمات المتخصصة لعلاجة الأمراض الباطنية مثل السرطان.
تعتبر هذه المنحة أول مساعدة من الحكومة اليابانية للاجئين الفلسطينيين المتواجدين في مصر ,ضمن المشروعات اليابانية للاجئين الفلسطينيين في الشرق الأوسط.حيث تؤمن حكومة اليابان وشعبها بأن مساعدة هؤلاء اللاجئين سوف تسهم في نشر السلام في منطقة الشرق الأوسط بالإضافة إلي إزاحة بعض الأعباء عن كاهل الحكومة المصرية.
يشكل اللاجئون الفلسطينيون في مصر أكبر تجمع للاجئين بمصر,فيقدر عددهم بما يزيد عن 50.000 لاجيء ونظرا لعدم استقرار أوضاعهم الذي يحول دون تمتعهم بالخدمات الطبية,فإن مستشفي فلسطين هو الملاذ الأخير لهم ليتمكنوا من الحصول علي خدمات طبية لازمة.
يتم تقديم هذه المنحة في إطار برنامج الحكومة اليابانية للمنح للمشروعات الأهلية الأساسية وأمن الإنسان.
=============================
مصريان يفوزان ضمن خمسة بجائزة آنا ليند للصحافة 2010
قام الأمير ألبرت الثاني أمير موناكو يوم 14 أكتوبر الحالي بتقديم الجوائز للفائزين بجائزة آنا ليند للصحافة لعام 2010 وذلك خلال حفل أقيم في إمارة موناكو بحضور عدد كبير من ممثلي الإعلام والمجتمع المدني من ضفتي البحر المتوسط.
تكونت لجنة التحكيم التي رأسها الفيلسوف الفرنسي أدجار موران وبرعاية أندري أزولاي من عبد الرحمن الراشد المدير العام لقناة العربية وديفيد جاردنرمحور الشئون الخارجية لجريدة الفينانشيل تيمز وهالة حشيش رئيسة شبكة قنوات النيل وخوان لويس ثبريان مؤسس جريدة EL pais والساندرا باراديزيالسكرتير العام لشبكة الوسائل السمعية والبصرية ورنا صباغ المدير التننفيذي لأريج
الفائزون لعام 2010 هم:
فئة الصحافة المكتوبة:سارفراز منزورالمملكة المتحدةعن مقاله قضاء شهر في جلباب يهودي والذي نشر في جريدة الجارديان.
فئة الأعمال السمعية والبصرية: علي الجوهيني مصر عن عمله التليفزيوني طريق المجهول والذي أذيع علي قنوات النيل وبيير ماري فرنسا عن عمله الإذاعي النساء المهاجرات والذي أذيع علي راديو قنطرة.فئة الصحافة الإلكترونية:داليا زيادة مصر عن مقال الكشف عن ما يدور في فكر المرأة المسلمة والذي نشر في موقع بكيا مصر.
فئة التراث الثقافي:يزهار بيير إسرائيلعن مقالالمدينة والكلاب ومن ضمن الشخصيات التي حصلت علي جوائز خاصة, جون دانيال الكاتب والصحفي الفرنسي المرموق وذلك لمجمع أعماله وإسهاماته الصحفية التي سعت إلي تأسيس منطقة متوسطية موحدة كما حصلت الصحفية والكاتبة المصرية مني الطحاوي علي جائزة خاصة لإسهاماتها المميزة في مجال الصحافة.
=============================
لغة صديقة
حول موضوع: لغة صديقة: الإيطالية الخاصة بنا وبالآخريندارت فعاليات أسبوع اللغة الإيطالية في العالم في دورته العاشرة والذي امتد حتي 25 أكتوبر وهي المبادرة التي تم تدعيمها في إطار الأنشطة التي تهدف إلي نشر اللغة الإيطالية في الخارج.
وقد قام بتنظيم وتنسيق هذه الاحتفالية وزارة الخارجية الإيطالية من خلال شبكة السفارات والقنصليات والمعاهد الثقافية الإيطالية ,وشارك فيها أساتذة اللغة الإيطالية بالجامعات والمدارس الإيطالية في الخارج.وتحظي هذه الاحتفالية برعاية رئيس الجمهورية الإيطالية والتي تم تقديمها عام 2001 كحدث دولي رئيسي لتنشيط اللغة الإيطالية وقد سجلت هذه الاحتفالية علي مدار الأعوام نجاحات مدوية ومتزايدة باستمرار.
كما شارك في هذا الحدث أكاديمية لاكروسكا والتي تمد بالإستشارة العلمية ومؤسسة دانتي اليجيري وشاركت هذا العام أيضا الجمعية الجغرافية الإيطالية.
هدفت احتفالية هذا العام إلي جذب الانتباه حول اللغة الإيطالية وحول المحتويات الثقافية كما يراها الآخرون وكما يراها من اختار أن يكتب باللغة الإيطالية حتي وإن لم يكن إيطالي الجنسية كأن يكون قد أختار أن يكتب بلغة البلد الذي استقبله واحتواه.
فمنذ السبعينيات أصبحت إيطاليا مقصدا للهجرة من مختلف بقاع العالم ومع نهاية الثمانينيات تركت ظاهرة هجرة الأجناس المختلفة بصمتها الواضحة حتي وعلي المستوي الأدبي.
حيث ظهر في إيطاليا ومنذ فترة قليلة نوع من أنواع الاهتمام بالإنتاج الأدبي الخاص بالمؤلفين الأجانب الذين تجمعهم الرغبة في الكتابة بلغة البلد الذي استقبلهم.
ومن ثم تمكن الكاتب المهاجر أو المولود في إيطاليا من والدين مهاجرينالذين يطلق عليهم كتاب مهاجرين ينتمون إلي الجيل الثانيمن اكتساب رؤية جديدةرؤية أخريعن الواقع بل ونجح في خلق ظاهرة تهجين اللغة.حيث تساهم الكتابة في تحرير المهاجر من دوره كمهاجر أو كمواطن لاينتمي إلي دول الاتحاد الأوربي, بينما يتسلل إلي اللغة في حد ذاتها تعبيرات جديدة وليدة لقاء واحتكاك أكثر من خيال مما يجعل الحياة تسري فيها مرة أخري فتجددها بفضل المخزون غير المتوقع الذي يحول اللغة الإيطالية أيضا إلي لغة للآخرين.
تضمن برنامج اللغة الإيطالي في العالم لهذا العام العديد من الموائد المستديرة حول تدريس اللغة الإيطالية بالإضافة إلي لقاءات مع مؤلفين وصحفيين حول هوية اللغة الإيطالية والعديد من احتفاليات تقديم الأعمال الأدبية الإيطالية المترجمة إلي اللغة العربية والعكس ومعارض للتصوير الضوئي وحفلات موسيقية وعروض أفلام سينمائية.
============================
صور من الأرجنتين
أنطون ميلاد
افتتح السفير لويس إنريكي كاباجلي سفير دولة الأرجنتين مؤخرا المعرض الفني الجماعي صور من الأرجنتين المقام بساقية الصاوي وحضر حفل الافتتاح سفراء كوبا والمكسيك وكولومبيا والبرازيل وسفيرة نكاراجوا والمهندس عبد المنعم الصاوي مؤسس الساقية ,وكذلك حضر الافتتاح مجموعة من الدبلوماسيين عن سفارة فنزويلا. شهد الافتتاح أيضا مجموعة من المهتمين بفن التصوير الفوتوغرافي من المصريين والأرجنتينيين.
=============================
بث “فرانس 24” علي مدار الساعة من مصر
كتبت-إيريني ميلاد
برعاية السفارة الفرنسية أقيم موتمر صحفي للإعلان عن بدء قناة FRANCE24 فرانس فان كاترعلي مدار الساعة طوال أيام الأسبوع حضرته كريستين أوكرنت المدير العام التنفيذي للقناة وخليل بشير المحرر الصحفي بالقناة.
وتحدثت كريستين قائلةنشعر بالفخر أن قناتنا ستبث بالثلاث لغات علي مدار الساعة فهي أنشئت منذ ثلاث سنوات ونصف بثلاث لغات الإنجليزية ,الفرنسية والعربية كقناة تعددية مستقلة وقد بدأ البث العربي بأربع ساعات فقط والعام الماضي وصلت حتي عشر ساعات وتكمن أهمية البث باللغة العربية في أن هذا الجزء من العالم مختلف في اللغة ومعظم البدان العربية لديها علاقات مع فرنسا ولأجل تقديم تغطية متوازنة لدينا مجموعة من المراسلين وبخاصة في هذا الجزء من العالم بلغت60 متحدثا من35 دولة مختلفة وسيجد سواء صناع القرار أو الأجيال الشابة أنفسهم في البرامج التي نقدمها.وأود أن أشدد علي تطوير السياق العربي من خلال معايير خاصة بالتوازن والمساواة وذلك بالتعاون مع إذاعة مونت كارلو الدولية والإذاعة الفرنسية التي تبث في اثنتي عشرة دولة والتي تعمل عن طريق جمع المواهب وأخيرا أود أن أقول إننا اخترنا مصر والدار البيضاء للاحتفال لكن في مصر يتم البث وبدأ الإطلاق.
وأضافتأعتقد أننا سننجح في مصر لأننا نختلف عن باقي القنوات لسبب مهم ألا وهو أننا قناة فرنسية نقدم للمشاهد العربي منظورا يختلف عن الـبي بي سي والجزيرة والسي إن إن وهذا ما يتعلق بحرية الاختيار وحرية الحصول علي معلومة.وأي مشاهد سيجد أننا كقناة أوربية لدينا محتوي مختلف عن أي قناة أخري فنحن نغطي بشكل أكبر أخبار الاتحاد الأوربي ونهتم بالبرامج الحوارية وندعو رجال الفن والأدب والموضة وحتي الطهاة فلدينا ثورة من الأذواقوحول إمكانية تأثر القناة بالتمويل أجابتآمل أن هذا الأمر لاينطبق علي القنوات لديكم لأنه موضوع خطير ونحن مصممون علي الحفاظ علي استقلاليتنا وهذه أهمية التعددية,فكلما كثرت القنوات قل الاعتماد علي التمويل.
وعرض خليل بشير البرامج الجديدة المقدمة علي شاشة فرانس فان كاتر ومدي تنوعها بين الحوارية ,السياسية الرياضية والاقتصادية وعن طريق العمل قالبالنسبة للقاعة التحريرية القناة ليست 3 قنوات مستقلة لكن لهم فريق تحريري واحد يتم التشاور فيما بينهم ثم يتشاورون مع الصحفيين فهناك تعاون بين الثلاثة أقسام العربية الإنجليزية والفرنسية وهناك تحاور بين الصحفيين مما يضفي ثراء للخبر وللقناة خاصة أنه هناك أكثر من جنسية ونستفيد من ذلك بتقديم خبر حقيقي ومؤكد للمشاهد ذي الصبغة الفرنسية.
يذكر أنFRANCE24تمكنت من فرض وجودها المتميز عالميا مما جعل منها قناة رائدة في الحقل الإعلامي الدولي.تبث بثلاث لغات في180 دولة وفي أكثر من 125 مليون منزل.وتمكنت منذ إنشائها عام2008 ورغم المنافسة الشديدة من تقديم رؤية مختلفة للأحداث الدولية ونموذج تقني وإنساني حصري متميز.ويتابعها أسبوعيا عبر التليفزيون 20 مليون مشاهد في أوربا وأفريقيا والشرق الأوسط وفي أقل من أربع سنوات حققت هدفها الرئيسي حيث تستقطب أسبوعيا حوالي 6.5 مليون مشاهد.
=============================
الطيب يعرض مدن بلا نخيل في القاهرة
بدعوة من المركز الثقافي الإيطالي,قام الشاعر والروائي السوداني طارق الطيب,بزيارة إلي مصر قادما من فيينا إلي محل مولده بالقاهرة ليقدم قراءتين في روايته المترجمة إلي الإيطاليةمدن بلا نخيلالتي صدرت في نهاية العام الماضي وذلك في إطار الأسبوع الثقافي الإيطالي.
قدم الطيب مداخلته الأولي يوم 18 أكتوبر في جامعة عين شمس والتي تحمل عنوانالعيش مع لغتينخلال ندوة أقيمت بالشراكة بين الجامعة والمركز الثقافي الإيطالي بالقاهرة والتي تحدث خلالها عدد من الأساتذة والمتخصصين في اللغة الإيطالية,والترجمة,والأدب.
وفي اليوم التالي قدم قراءة جديدة في الرواية بالمركز الثقافي الإيطالي بحضور نخبة من الكتاب والمثقفين المصريين والإيطاليين.
وطارق الطيب أديب يصعب تصنيفه أو وضعه ضمن لون أدبي معين فهو شاعر وروائي وقاص إضافة إلي عشقه للرسم,من مواليد القاهرة عام 1959,عاش في مصر 25 سنة ثم انتقل إلي النمسا في عام 1984 ليصبح واحدا من المؤثرين في المشهد الثقافي هناك,صدر له عدد من الأعمال الروائية والقصصية إضافة إلي دواوينه الشعرية كان آخرها ديوانبعنا الأرض وفرحنا بالغبارالصادر في بيروت2010,ورواية بيت النخيلالصادرة في القاهرة 2006 وفي بيروت .2010
=============================
أوركسترا بولندية من أجل الأطفال
إيريني ميلاد
تنظم سفارة بولندا هذا العام ولأول مرة حفل أوركسترا كبير لمساعدات الكريسماس الخيرية في مصر,عند الأهرامات وأبو الهول بالجيزة..وأعلنت السفارة بأنها سوف تستهدف السائحين البولنديين الذين يقومون بزيارة الأهرامات والناس من جميع أنحاء العالم الذين يريدون دعم جهود هذه المبادرة وذلك في أثناء الحفل الختامي الثامن عشر والذي يقام يوم الأحد 10 يناير .2011وسيكون موضوع الحفلة الختامية لهذا العام هوالاكتشاف المبكر للسرطان لدي الأطفال.